Источник Петра Великого (Pouhon Pierre le Grand)

Местоположение: Спа (Belgique. 4900 Spa, Rue du Marché 1a)
Тип памятника: Памятник гражданской архитектуры

Здание павильона существует с XVI века, былo несколько раз перестроенo. Нынешнее здание, спроектированное архитектором Виктором Бесме (Victor Besme), имеет форму восьмиугольника с куполом, чугунными колоннами и стеклянной крышей.

Внутри павильона находится сам источник, который и по сей день дает лечебную воду, и мемориальная доска из черного мрамора на латинском языке в память пребывания Петра I на курорте Спа летом 1717 года с благодарностью за лечение. Доска установлена в 1718 году, текст написан лейб-медиком царя Петра Робертом Арескиным:

«Petrus Primus, D.G. [Dei Gratia] Russor. Imperator
Pius, Felix, Invictus,
Apud suos militaris disciplinae restitutor
Scientiar, omnium utriumq: protosator
Validissima bellicarum navium
Proprio Marte constructa classe
Auctis ultra finem exercitibus suis
Ditionibus tam avitis quam bello partis
Inter ipsas Bellonae flammas in tuto positis,
Variarumq. per Europam Gentium lustratis moribus.
Per Galliam ad Namurcum atq. Leodium
Has ad Spadanas aquas
Tamquam ad salutis portum pervenit ;
Saluberrimisq: praesertim Geronsderici fontis feliciter potis
Pristino robori oblataeq. incolumitati restitutus fuit
Anna MDCCXVII die XXIII julii
Revisisque dein Batavis
Avitumque ad imperium reversus
Aeternum hocce gratitudinis suae monumentum
Hic apponi praecipit
Anna MDCCXVIII».

Перевод:

«Петр Первый, Божией милостью Император Всероссийский,
Благочестивый, Счастливый, Непобедимый,
В своем народе воинского дела восстановитель,
Всех наук, теоретических и прикладных, основоположник,
Построив собственной доблестью
Могучий военный флот,
Значительно увеличив свои войска,
Безопасность владений, и наследственных, и завоеванных,
В самом огне войны обеспечив
И изучив нравы различных народов Европы,
Прибыл через Францию, Намюр и Льеж
К этим водам Спа,
Как в спасительную гавань ;
С успехом он пил целебнейшие воды. Особенно из источника Жеронстер,
И вернул себе прежнюю силу и дарованное ему здоровье
23 июля 1717 года.
Затем вновь посетив Голландию
И возвратившись в свою отчую державу,
Приказал установить здесь
Этот вечный памятник своей благодарности
В год 1718».

В павильоне находится поставленная в 1894 году большая картина (ширина – 9 м) художника Антуна Фонтэна (Antoine Fontaine) «Livre d’Or» (Золотая книга), на которой изображены 92 исторических лица, проходивших курс лечения в Спа. Среди них Иосиф II, Густав III, королева Марго, Карл II (Англия), Козьма III Медичи, Генрих III и многие другие, в том числе, царь Петр. Выбор был сделан местным историком Альбеном Боди (Albin Body).

Литература

Toussaint Jean. Pouhon Pierre le Grand. Spa: Office du Tourisme, [2012]. 15 c.

 Body Albin. Pierre le Grand aux Eaux de Spa. Bruxelles: C. Vanderauwera, 1872. 107 c.

Вагеманс Э. Петр Великий в Бельгии. СПб.: Гиперион, 2007. C. 176–195.

Schils M.-C. Le livre d’or de Spa. Le tableau d’Antoine Fontaine. Spa: Editions du Musée de la Ville d’Eaux, 2006. 112 c.