Свод петровских памятников России и Европы

Могила Марко Мартиновича на о. Св. Георгия

Местоположение: Черногория, 85 336, г. Пераст, Остров Св. Георгия / Monténégro = Crna Gora, 85 336, Perast, o. Sveti Dordje = Sveti Đorđe)

Тип памятника: Историческое захоронение

Остров Св. Георгия находится в бухте  г. Пераста, напротив набережной, в 450 м от берега. Его название происходит от бенедиктинского аббатства Св. Георгия, которое было расположено здесь. Первые постройки аббатства восходят к IX в., а в письменных источниках оно впервые упоминается в 1166 г. как собственность г. Котора. Остров оставался которским владением до XVII в. В результате конфликта 1535 г. избранный городским советом Котора аббат Паскаль был убит перастцами, город получил независимость, но был отлучен от Католической церкви. В знак покаяния, перастцы перестроили и расширили церковь на соседнем о. Госпа од Шкрпела.

Одно время стены церкви Св. Георгия (Crkva Sv. Đorđa)  украшали картины 1327-1457 гг. Последние полотна написал Ловро Маринов Добришевич (Добричевич), известный живописец из г. Котора. Но в целом от старого здания мало что осталось. В 1571 г. турецкий пират Карадоз (Karadoz) сжег и аббатство, и весь Пераст. Восстановление началось только в 1603 г. Тогда же была реставрирована и церковь. В 1634 г. патронат над городом и островом перешел к венецианскому сенату. В 1655 г. аббатом монастыря стал Андрия Змаевич, дядя будущего адмирала российского флота, Матии Змаевича. Во время Великого землетрясения 6 апреля 1667 г. аббатство на острове Св. Георгия было снова разрушено, а здании церкви рухнули потолок и апсида.

Своей высшей степени  расцвета Пераст достиг в венецианскую эпоху. Приезд русских стольников – учеников Марко Мартиновича, путешествие П.А. Толстого и появление в России Матвея Змаевича пришлись именно на этот период.

В 1812 г. остров был захвачен французами, которые позже были изгнаны горожанами Пераста. В 1814 г. остров был оккупирован австрийцами.

Свое второе название, «Остров мертвых», о. Св. Георгия получил в связи с тем, что на острове возникло кладбище, в т.ч. там захоранивали знаменитых капитанов Пераста, поэтому на надгробных плитах церковного кладбища были собраны уникальные геральдические эмблемы. С этим названием связана печальная романтическая легенда, согласно которой солдат французской армии, стреляя из пушки в направлении Пераста, случайно попал в дом своей любимой. Она погибла и должна была быть похоронена на острове, а он изъявил желание лечь в гроб вместе с ней.  Ну, а закреплено название было знаменитым немецким романтическим живописцем Арнольдом Бëклиным, который, вдохновленный островом Св. Георгия, в 1880-1886 гг. создал 5 версий известной на весь мир картины «Остров мертвых». На полотне изображена лодка, которой управляет гребец Харон, и фигура, укутанная в белую материю. Перед фигурой стоит гроб. Водное пространство, которое пересекает лодка, часто ассоциируют с реками Стикс или Ахерон, а впереди находится огромный, мрачный остров. По обеим его сторонам вырисовываются могильные склепы, вырубленные в сплошной скале, а в центре растут кипарисы, в Южной Европе ассоциирующися со смертью и часто высаживаемые на кладбищах.

Сейчас остров принадлежит католической церкви и закрыт для посещений туристами. Там находится дом отдыха для католического клира, в котором на лето 2011 г. была коммуна из 17 отдыхавших священников. Кладбища на острове, практически, нет – оно уничтожено. На его месте – два монастырских двора с кипарисами и пальмами. Надгробие основателю монастыря (без надписей) сохранилось перед церковью, а также есть ряд захоронений в самой церкви.

Едва ли не единственная, сохранившаяся могила, – как утверждают, – Марко Мартиновича (Марко Мартиновић; 1663-1716), – на северо-западной оконечности острова, внутри монастырских стен. Простое надгробие из плит серого местного известняка без каких-либо скульптурных украшений.  Надписи почти стерлись и нечитаемы. 

Литература

Остров Святого Георгия // Википедия. (https://ru.wikipedia.org/wiki/; посещение – 15.2.2016)

Остров мёртвых (картина) // Википедия. (https://ru.wikipedia.org/wiki/; посещение – 17.2.2016)

Остров Св. Георгия (Остров Мертвых): фото, описание (Sveti Dordje) // вОтпуск RU. (http://www.votpusk.ru/country/dostoprim_info.asp?ID=4396#ixzz40QN09e36 ; посещение 17.2.2016)

Мартинович, Марко (мореплаватель) // Википедия. (https://ru.wikipedia.org/wiki/; посещение – 18.2.2016)

Маjстрович В. Черногория: Путеводитель [для туристов]. 2-е изд. Београд: Интерсистем картографjа, 2006. С.95-98.

Monténégro: Guide Évasion. Paris : Hachette tourisme, 2010. P.66-67.