Портсмут: мемориальная доска (Portsmouth: plaque)

Местоположение: Портсмут (National Museum of the Royal Navy (Portsmouth Historic Dockyard), HM Naval Base (PP66), Portsmouth, Hampshire PO1 3NH, GB)
Тип памятника: Мемориальная доска

В ознаменование пребывания Петра в Портсмуте с 21/31.03 по 25.03/4.04.1698 (в эти дни вошло и присутствие на морских маневрах у о-ва Уайт (Wight)), была установлена мемориальная доска. Она находится в порту, в районе старых доков, примерно в 50 метрах к западу от флагманского судна адмирала Нельсона (Nelson), военного корабля Ее Величества «Виктория» («HMS Victory»), с 12 января 1922 года установленного на постоянную стоянку в самом старом морском доке Портсмута и превращённого в музей.

Чугунная прямоугольная плита прикреплена к блоку из серого гранита и установлена прямо на мостовой. Сверху и снизу плита украшена военной и морской арматурой. Сверху также имеются герб Портсмута, портрет Петра I и герб Санкт-Петербурга. Под ними – лента, на изгибах которой надписи, соответствующие изображениям: «Portsmouth», «Peter the Great», «St Petersburg». Надпись на самой плите гласит: «THIS PLAQUE WAS PRESENTED BY THE ROTARY CLUB “SAINT PETERSBURG” AND ERECTED ON THIS SITE TO COMMEMORATE THE TERCENTENARY OF THE VISIT BY TZAR PETER THE GREAT OF RUSSIA TO PORTSMOUTH DOCKYARD IN MARCH 1698» («Эта доска была подарена  Ротарианским клубом Санкт-Петербурга в честь 300-летней годовщины посещения Портсмута русским царем Петром Великим в марте 1698 года»).

Литература

Юрнал 206-го года. СПб., [1853]. С. 8–10. (Походный журнал 1698 года: Юрнал 206 года. 2-е изд. СПб., 1911. С. 8–10).

 Богословский М.М. Петр I: Материалы для биографии / Под ред. В.И. Лебедева. Т.II: Первое заграничное путешествие, ч. I и ч. II: 9 марта 1697 – 25 августа 1698 г. / Подгот. к печ., примеч. к илл., указат. Н.А. Баклановой. М.: Центрполиграф, 2007. С. 395–396.

Portsmouth's Historic Dockyard – Tzar Peter The Great // Memorials & Monuments in Portsmouth. (http://www.memorials.inportsmouth.co.uk/dockyard/tzar.htm).

нет изображения
Страны:

Великобритания

Авторы:

Кросс Э.

При участии:
Гузевич Д., дополнения; Петрова М., перевод
Персоны:

Нельсон Г.