Дом на месте кузнечной мастерской (Dům na místě starého hamru)

Местоположение: Чехия, 36001, Карловы Вары 1, Бржезова, ул. Хамерска, 130/56 / Česká republika, 36001, Karlovy Vary 1, Březová, Hamerská ul., 130/56
Тип памятника: Памятник гражданской архитектуры

Кузница в деревне Бржезова (ранее – Пиркенгаммер) в 3 км. от Карловых Вар (в «часе пути от города»). Располагалась на небольшой площади, напротив костела. В этой кузнице Петр выковал подкову и железный прут или «большую полосу железа», иногда в литературе превращающуюся в копье. В 1883 г. на стену кузницы была торжественно повешена памятная доска. Однако в 1911 г., в год 200-летия пребывания Петра I в Карлсбаде, здание было полностью перестроено.

Ныне это трехэтажный жилой каменный дом с мансардой, эркером и балконами. На первом этаже – магазин. После перестройки на стене появилась новая мемориальная доска из черного полированного гранита высотой 104 и шириной 65 см. По рассказам, выкованные Петром железный прут и подкова, которые хранились в кузнечной мастерской, были прикреплены рядом с доской, по обеим сторонам от нее, на стене дома. Однако позднее они исчезли.

Текст на современной мемориальной доске (чешский – золотыми буквами; русский – белыми): «TENTO DŮM BYL POSTAVEN / V ROCE 1911 NA MÍSTĚ / STARÉHO HAMRU. / V TOMTO HAMRU UKOVAL CAR PETR VELIKÝ / V ROCE 1711 PODKOVU A / ŽELEZNOU TYČ. / ЭТОТ ДОМ ВЫСТРОЕН / В 1911 ГОДУ НА МЕСТЕ / КУЗНЕЧНОЙ МАСТЕРСКОЙ, В КОТОРОЙ / ЦАРЬ ПЕТР ВЕЛИКИЙ / В 1711 ГОДУ / ОТКОВАЛ ПОДКОВУ И / ЖЕЛЕЗНЫЙ ПРУТ.».

  

Литература

Гаттер А.Ф. Россия в Карлсбаде. Карлсбад: Кн. Магазин Штарка (Павел Поленц), 1902. С.20. (Репр.: Карловы Вары: [Ген. Консульство РФ], 2011). 

Максимович Е.Ф. Петр Великий в Карловых Варах: Из наследия Е.Ф. Максимовича // Příspěvky k dějinám česko-ruských kulturních styků: Studie a materiály. № 3. Praha: Lidové nakladatelství, 1976. S.132.

Burahovič Stanislav. Karlovy Vary° : Звездные Вары, или по стопам знаменитых посетителей. Карловы Вары, [2014 или ранее]. С.4.

Burahovič Stanislav. Karlsbad = Carlsbad = Карловы Вары: Slavní návštěvníci = Berühmte Besucher = Famous visitors = Прославленные гости. Karlovy Vary: Promenáda, 2007. P.14-15.

Burahovič Stanislav. Slavní návštěvníci Karlových Varů: 55 osobností od Karla IV. Po Vladimíra Párala. Karlovy Vary: Krajské muzeum Karlovy Vary; Vydalo Nakladatelství Beroun, 2003. P.13.

 

  

Дом на месте кузнечной мастерской
Страны:

Чехия

Авторы:

Гузевич Д.Ю.

Гузевич И.Д.